午夜抽着烟的老猫 作品
第300章 何雨水和娜塔莎摔跤
期间俩人连说带比划的,交流的也挺开心的!
就是不知她们俩,能听不听的懂对方的话!火山文学
刘文把刚才在正阳门大街,买的“月盛斋”酱牛肉和酱羊肉拿出来一部分。
剩下的回头给娜塔莎装起来,让回去给自己人同伴一起吃,让他们也尝尝我们的美味!
切好摆上桌,六子那边铁锅炖也要弄好了。
这时何雨水闻着味,跑过来了!
看到铁锅炖,就问六子:“六子哥!你那啥好吃的呢?让我尝一口呗!”
六子笑着说道:“雨水!你可真是个馋猫,隔着一个墙头都闻到了?”
大家听了都哈哈大笑起来!
何雨水也不害羞,大喊着:“鲁奶奶!你看看六子哥他欺负我!”
突然这时才注意到,站在刘文身边的娜塔莎!
立马不敢大声说话了,悄悄地靠近六子。
小声的问道:“六子哥!那个大洋马,是谁呀?”
六子看着何雨水小心翼翼的样子,就故意逗她说道:“那个是你小文哥领回来了外国人,我也不清楚啊!”
“噢!欸!六子哥,你说那个不会是,我小文哥的相好的吧?”
“这事你的直接问你小文哥,我可不敢瞎猜!”
“噢!”
随后何雨水就问刘文:“小文哥!这个是谁啊?她是你的对象吗?”
刘文摇摇头说道:“她是外国友人,来帮助我们国家的!”
何雨水又看了娜塔莎一眼,说道:“她好高啊!快有我哥高了…”
刘文笑着说道:“你哥才1.75,娜塔莎都1.72了,还真差不了多少!”
饭菜弄好了,端了上来!
大家就围在一起开始吃饭!
正在这时梁拉娣端着一碗面条,抱着孩子跟何雨柱也溜达了过来!
刚进院就喊上了:“六子你们又炖肉了吧!这小雨水,到饭点都不回去吃饭!”
当她看到一大桌子人,正围在一起吃饭。
又看到了娜塔莎后,并没有太过吃惊!
她们机械厂,好像也去过毛熊专家。
她稍微有点惊奇的是,刘文能把毛熊女人给领回家。
于是先问了一下刘文,“毛熊专家?”
刘文点点头!
之后梁拉娣又看了看娜塔莎,大方的说了一句!
“普利捏,达瓦里希!”
(同志你好!)
娜塔莎还以为,梁拉娣也会俄语!
马上回道:“toжeпpnвet,toвapnщ!yteбrxopownnpyccknn!”
(你也好,同志!你的俄语不错啊!)
梁拉娣立马蒙圈了,连忙摇头还有点不好意思的,回道:“嘿嘿!我就会这一句!”
大家都乐呵呵地,笑了起来!
刘文让梁拉娣也坐下跟着吃饭,这时已经啃了两个玉米面贴饼的娜塔莎。
对梁拉娣碗里的面条,很感兴趣!
就直接问道:“梁!你碗里是什么面啊?”
梁拉娣听见娜塔莎问她,就说道:“这个是我自己做的番茄鸡蛋手擀面!”
娜塔莎问道:“能让我尝尝吗?”
梁拉娣把碗递给娜塔莎,娜塔莎尝了一口!
“嗯!很美味,这个可以给我吃吗?”
梁拉娣看到娜塔莎,喜欢吃自己做的手擀面,也很高兴!
点点头,自己拿了一个贴饼子吃饭起来!
娜塔莎边吃还边摇晃着脑袋说道:“瓦洛佳!你们中国人好像每个都是美食家,做的东西都挺好吃的!”
大家听了娜塔莎,夸赞各个都感觉很自豪!
正在这时何雨柱,抱着另一个孩子也来到小院。
自家媳妇去找老妹,结果一去也跟着没影了。
自己也只好抱着孩子,过来小院找人。
这时娜塔莎看了看梁拉娣怀里的孩子,又看了看何雨柱怀里的孩子!
顿时惊呼道:“Бoжemon!Эtnдetnпoxoжnдpyгhaдpyгa!”
(我的上帝!这两个孩子长得一模一样啊!)
刘文笑着说道:“ohnoбaблnзheцы!”
(他们俩是双生子!)
娜塔莎听了,激动不已!
就想抱抱这俩孩子,刘文给何雨柱梁拉娣夫妻俩点点头!
他们夫妻俩,就将孩子都递给了娜塔莎!
娜塔莎一手抱一个,来回的观察着,她会的中文并不多。
此时言语激动的对着梁拉娣,用俄语感叹道:“Лrh!Вы,дoлжhoбыtb,вhecлnбoлbwonвkлaдвmnpвпpowлonжnзhn,nБoгдaлвamэtnxдвyxэлbфoв!”
(梁!你们前世一定为世界做了非常大的贡献,上帝才将他们这两个精灵赐予了你们!)
何雨柱和梁拉娣没听懂,就看着刘文希望他能翻译一下!
可刘文就说了一句:“娜塔莎的意思是,你们俩上辈子一定是积了大德,老天爷才赐给你们两个儿子!”
何雨柱听了沾沾自喜!
可梁拉娣却疑惑的说道:“我咋感觉,娜塔莎说的不是这个意思呢?这话怎么从你的口中说出来,咋就听着那么别扭呢!”
刘文听了立马解释道:“差不多就这意思,中文和俄语翻译,有点差异!”
梁拉娣还是一脸狐疑的看了刘文两眼!
刘文就立马感觉到,介娘们可真是不好糊弄啊!
吃完饭收拾好,何雨水就六子的指导下,在院里操练起来!
先打了两套形意五行拳,之后又在梁拉娣的指导下,又练起了摔跤的身法!
娜塔莎作为斯拉夫人的身体里,也有暴虐的基因存在。
当看到何雨水在那里练习,手就有点痒痒了。
就对刘文说道:“这个我也会,我能和梁摔一跤吗?”
刘文想了一下说道:“你先跟雨水,过两招试试吧!”
娜塔莎就有点不高兴的说道:“可她还是个孩子,我怎么能对她出手呢!”
刘文又说道:“你可别小看何雨水,她从小在我,六子,还有她嫂子的教导下成长到现在的,你还真未必是她的对手!”
随后刘文就对何雨水说道:“雨水!去和娜塔莎过过招,让她看看什么事中国功夫!”
起初何雨水还有点不敢,后来看了看她嫂子,梁拉娣点点头同意后!
何雨水就来到了娜塔莎的面前,两人先互相鞠了一躬!
娜塔莎用的桑搏,是典型的斯拉夫人传统的格斗技艺,因为以摔法为主被称俄式摔跤。
桑搏(sambo、camбo)一语,来自俄语“camoзaщntaбeзopyжnn”。
意思就是“不带武器的防身之术”即徒手防身术;所以桑博被称为“徒手格斗”技术。
桑搏分为运动式桑搏(一种国际性的摔跤运动)和格斗式(即实战)桑搏两种。
其中实战桑搏是集踢、打、摔、拿、地面技、器械防守、解脱、押解、捆绑、日常物品的防身使用等。
而何雨水的学的摔跤技术,出自老北平的“天桥跤”,这是传统的摔跤技法。
里面有很多满蒙的民族,摔跤技术在内!
它的起源,可以追溯到清朝时,京城皇宫的摔跤队——善扑营!
辛亥革命之后,清朝灭亡,善扑营也随之解散。
大量的摔跤手开始自谋生路,而许许多多的摔跤手们。
也把宫廷中的摔跤技术,流传到了民间。
今天两个民族,两个国家的摔跤技法在此碰撞了起来!
此时大家都注视着,场内的两人!
为此刘文还拿出了相机,拍照留念!
娜塔莎先出手,向前冲去。
何雨水后退两步,相比何雨水的技术。
娜塔莎的俄式桑博,有点凶猛粗暴!
何雨水的摔跤技术,则显得技巧性更强一些!
两人一时僵持不下,何雨水力量上有所欠缺,一时也破不了防!
而娜塔莎拿何雨水一时之间,也抓不住要害!
回回眼看着,就要将何雨水抓住摔倒。
可次次又都被何雨水,给轻松化解!
而且何雨水喜欢,牢牢地抓住娜塔莎的身体。
这让娜塔莎一时摆不脱,搞得还挺郁闷的!
大家在一旁看的是津津有味!