第400章

麻瓜幕僚长摇摇欲坠,仿佛已经看到了赤帜插在唐宁街门头上的一幕。

“既然大家都觉得盖尔·纳什·斯内普有资格被引渡回归其祖国,那么现在开始表决,同意引渡的,请举手。”

“且慢!”麻瓜幕僚长猛地攥住了主审法官的手,“阁下,我从没听说过这样的事,直接犯罪的人在老家享福,仅仅提供纵容和支持的人却要被喂蝎尾兽。没有这样的道理,我不能理解。”

没人在乎他理不理解。

“暂停投票,我这就返回波茨坦,明天你们就会收到三国政府的正式照会。”麻瓜幕僚长匆匆换了一种更为缓和、但仍高高在上的语气。

“你不会以为,那位委托我前来的麻瓜官员,没事儿就在酒店房间里翻翻报纸吧?”刘姓男巫困惑地问,“他不来纽蒙迦德,你猜他去了哪里?”

麻瓜幕僚长脸色又难看了一些。但他坚持捣乱不动摇,巫师们却是也无法越过他——毕竟“Alliance”的累累罪行里,人家麻瓜占了大头。

“不如暂且搁置争议……我们先?”有人提议,悄悄咪咪地指了指另一座被告席里困坐的盖勒特·格林德沃(禁言版)。

也行!

“陪审团”纷纷发出如释重负的赞许声音,二号证人看了主审法官一眼,解除了那个“无声无息”。

“被告盖勒特·格林德沃……”主审法官只说了个开头,就陷入了长长的沉默,他的同僚还以为他忘词了,开始试图小声提醒,洛里莫名有种不好的预感,“……被告,你认罪吗?”

嗯?中间那么长的一段呢?“作为名实相符的领袖对二把手的罪行必须承担不可推卸的责任”呢?真忘词了?

“我不认。”格林德沃轻松地说,“我不认罪。”

“蝎尾兽!”有人用压抑着兴奋的气声高喊,有人在活动手臂、整理长袍,他们都在期待着那场最后的表决。

主审法官凝视着被告,他忽然站了起来,在所有人惊愕至极的目光中离席下台。

“诸位,我想我本人没有资格担任审判庭的任何职务。”他摘下那副半月形的眼镜,拎在手里,似乎想要找个地方暂存,而格林德沃已经很自然地伸出了手——

主审法官欣然走了过去,他用力地揉搓了一把脸庞,将那些精心打理的眉毛、胡须都揉得一团乱。但他整个人似乎也随着仪容的不修边幅而逐渐轻快起来,好像终于挣脱了什么了不得的思想负担。

完了,完了!洛里眼前一黑,感觉要完蛋!但他又不能说这样做不对,纽蒙迦德堡的主人之一,真的可以像什么事情都没发生过一样,堂而皇之地审判另一位主人有罪吗?

“公元1902年到1912年的这十年里,我本人在‘Alliance’担任职务。”阿不思·邓布利多提高了声音,“我拥有不亚于被告盖勒特·格林德沃在任何领域的任何权力,证据之一即这座城堡的防护魔咒,我能解除它并非我能力出众……当年格林德沃购买这座古堡时,正是我和他,我们两个联手施加的咒语。”

以英国人的含蓄来说,这句话完全等同于“是的,我们就差一个孩子”,而“我在格林德沃紧隔壁拥有一间打通的大套间”,对这个场合来说,未免太超过了。

洛里静心去看“陪审团”的反应,他以自己那种心海掀起惊涛骇浪的经历去度别人,竟然大失所望。

毕竟就连穆迪,多多少少都有了心理准备。

“我们对你的私人生活不感兴趣,邓布利多。”一位年纪更长的女巫温和地说,“你本来就是我们之中最年轻的那一位,玛乔丽他们说是你的同龄人,少说也比你大五岁,对吧?”

“实际上,七岁。”玛乔丽就是那位对东方文化很感兴趣的女巫,“如果不是这种场合,我才不承认呢!您欠我一个人情。”

也很含蓄,那意思是你小子是我们看着长起来的,你那些破事儿我们都知道。

“回来吧,阿不思。”有男巫也劝,“我们都看在眼里,包括斯内普太太,这些年我们都看在眼里。”

但阿不思·邓布利多只是摇头。

“我想我需要认罪,”他认认真真地说,“也需要赎罪。”

大家七嘴八舌地劝起来:

“谁没有年轻过呢?”

“就是,我年轻时干出来多少蠢事——哦不,不许去打扰我爸妈的隐居生活!不许问!”

“年轻人不追逐梦想、渴望名利,算哪门子年轻人?连那些头顶剃光的麻瓜,还一门心思捞个主教当当呢!”

“那时候‘Alliance’也没做什么呀!”

“嗐,就那些事情,马尔福还有莱斯特兰奇、布莱克什么的,那还不天天干,都多少年了!”

“快点坐回来吧,阿不思。”最先开口的年长女巫温情脉脉,“我们需要你,大家不能失去你。”

洛里深以为然。有阿不思·邓布利多存在,那可太好了!他实力强劲,脑筋清楚,敢于领头做事且从不畏

难,又背靠一个传统大国,最重要的是他几乎没有私心。和这样的人做同事,有这样的人做领导,只需要把脑子一关,放弃思考、闭眼听话就行。不用艰难决策,也不用承担风险,相信邓布利多,事情就解决了——是指他来解决。

怪不得傲罗办公室几乎全员两套编制,在部里来回扯皮受窝囊气,在凤凰社一秒钟给你治好。

但邓布利多依然摇头。

“我希望能分担盖勒特·格林德沃的罪责,他有今天,有我一度逃避作为、不敢作为的责任在。”邓布利多看了一眼默默无言的二号证人夫妇,“他既然不认罪,那我来替他认。”