“好吧，洛里。”老头故作难过地叹息，“我亲爱的孩子，你的这趟任务，或许会很难，或许会很简单，但绝对棘手，也绝对不会遇到危险。”
“我觉得您还远远没有到糊涂的年纪，曾祖父。”洛里满头问号，但老头或许因为没能叫成“肉肉宝贝”而闹脾气，接下来无论洛里怎么哄怎么求，甚至自称“肉肉宝贝”也没有用，老爷子打定一个“风太大、听不见”。
洛里没办法，最后鼓足勇气敲开了首席傲罗忒修斯·斯卡曼德的办公室大门——早知道不问曾祖父了，问了心里更没底了。
这一位更是大忙人，忙得基本很少在英国出现，尽管那位威名赫赫统治欧陆的盖勒特·格林德沃，身上背负的最大罪名，是“妨碍选举公正”和“越狱”，再就是“纵火”这种完全提不起个儿的治安罪。
但很幸运，为了什么“家校联保”还是什么东西，首席傲罗那几天都滞留英国——瞧瞧吧，英国人，滞留英国！还好这时英国没趁机诞生一位毁天灭地的黑巫师，不然那日子真的没法过了。
“放轻松，洛里。”首席傲罗是个典型的“大家长”式的男巫，浑身上下都散发出一种无处安放的博爱气息，表现之一就是他会称呼每一位年轻职员（包括其他司的）教名，不管是不是刚认识、甚至不认识，这其实是有些冒犯的，但是洛里现在巴不得首席傲罗能递给他一盘苹果烤曲奇，和他挤在一大块松软的旧鹅毛垫上，就着热烘烘的壁炉火光一起玩麻瓜桥牌，摸着他的脑袋说“嘿，小洛里，输了也没关系”。
忒修斯·斯卡曼德的确这么干过，只不过彼时他和洛里的关系是校长家属和学生——洛里的爸妈不知道怎么搞的把房子弄塌了，希望放学后能寄存洛里五个小时，校长阿利安娜·邓布利多女士就把洛里带回了自己家。
“我也希望我能，先生。”洛里觉得自己声音都在发抖，“关于这次任务……”
“噢！”首席傲罗总是记得每一个人和他们的职责，“享受吧，年轻人，这会是你漫长的傲罗生涯里最轻松的一次任务。”
“我、我不明白？”
“你只需要找到她，告诉她你是谁，然后她就会跟你走。”首席傲罗微微苦笑，那种熟稔至极却又拿对方全无办法的神情，仿佛他昨晚刚刚去盖尔·纳什的家里吃过饭。
但现在他根本找不到她，连她家在哪都找不到。洛里面无表情地想着，见街口正有一位银发女士郁郁经过，出于一种自己也说不清、道不明的冲动（后来他在回忆录里归结于自己是天生的“犯罪克星”），他举手叫住了对方：“女士！”
相较于她那头已然完全变白的长发，那位女士的面庞真是年轻得不像话。她愕然望过来，视线往他们身上飞快地一轮，眼睛便眯了起来：“有事？”
“您知道纳什家怎么走吗？”洛里一向自信于讨长者喜欢，但这位女士实在是……
“从这里往东，走三个路口向北转，然后立即再向东，往前一直走，直到你看到一条通向高坡的岔路，上去路南有个蘑菇顶的房子就是。”女士沉吟了一会儿，指出一条明路，“楼梯正在重铺防滑面，封闭了，自己想办法绕一下。”
好消息，她还真知道；坏消息，不如不知道。
“东……在什么地方？”洛里有点儿想哭，他对不起这身傲罗制服但是，他真的不知道。他总不能当场掏出魔杖指路吧？刚才几个人已经狗狗祟祟地围在一起试过了，怎么说呢……没听说过黑巫师的家还能被个指路咒找到的。
银发女士不耐烦地用手里怪模怪样的长杆指了指路边的标志牌。洛里这才发现，原来每个十字路口都有的像某种爆裂烟花图案的标牌，居然是用来指明方位的的。
洛里赶紧谢过这位女士，自信带队出发——麻瓜都是很淳朴的，麻瓜怎么会骗人呢？一个小时后他站在软萌可爱的垃圾处理站门外，无语问苍天。
没看辛西娅他们都累得没力气嘲讽他了吗！
洛里又花了双倍的时间，才终于找到目的地，多亏破罐子破摔的阿拉斯托·穆迪牛胆包天直接给首席傲罗发了个守护神——毕业不满一年，但是敢直接给大领导发守护神，洛里自愧弗如。
“都怪我，洛里。”银色的凤凰守护神愧疚不已，“我忘了，毕竟我们通常都是走壁炉——咳，你不能想着‘纳什的家’这种地方，要想从麻瓜世界找到它，你得想着‘公主之家’。”
公主之家？？？？？？
辛西娅那伙人一度拒绝尝试，但洛里表示不介意把他们丢在垃圾处理站门口吹风——事实证明，“高贵”并不等于坚贞。反对派轻轻易易地屈服了，因为指路咒显示“公主之家”就在遇见银发妇人那个路口不远处。
麻瓜都是很会骗人的！越美丽的麻瓜越会骗人！
“公主之家”和这座模范化的工业小镇居民区里的任何一幢民居都差不多，区别是它圈了块面积不小的花园，园子里高树、秋千、花圃、桌椅一应俱全，那树上居然还搭了个树屋——先前他们至少路过这地方三次
！藤围花绕的半月型拱门上真就一本正经地钉着块“公主之家”牌牌，牌牌旁边贴着一张饱受风吹雨打的破旧知单《违章建筑特许证》。
先前那位银发及地的女士正坐在秋千上乱晃，她换下了那套柔软的棉布便服，重新梳了头，好像还化了妆，一只小包裹挂在她手腕上。
“哟，还挺快。”传说中的盖尔·纳什双手把着秋千索，“作弊了吧？”